Annual Report 2012 - page 53

شركاتها التابعة� ش.م.ك. و � ضة�شركة المزايا القاب�
2012 سمبر�دي 31
. ًسنويا� )% 6.25 : 2011( % 6.25 هو 2012 سمبر� دي 31 سنة المنتهية في� ص بدائني الوكالة خلال ال�سط معدل التكلفة الخا �إن متو�
. ًسنويا� )% 6.5 :2011 ( % 6.5 هو 2012 سمبر � دي31 سنة المنتهية في�ص بدائني المرابحة خلال ال�سط معدل التكلفة الخا �إن متو�
س� مار12 ستحق في� دينار كويتي) مقابل دائني وكالة ت3,060,000 :2011 دينار كويتي (4,320,000شركة تابعة بقيمة عادلة بمبلغ � سهم في�أض ال�تم رهن بع
.)16ضاح �إي�( 2013 أبريل � 19 ستحق في� سهم الخزينة مرهونة مقابل مرابحة ت� أ� ض�إن بع� .2013
ؤجل من حيازة عقارات�. المقابل الم20
. دائنو وكالة ومرابحة 19
5,000,000
3,500,000
8,500,000
5,000,000
3,500,000
8,500,000
2011 2012
دينار كويتي دينار كويتي
دائنو وكالة
دائنو مرابحة
3,866,170
-
80,938
-
3,947,108
30,070,031
(491,163)
-
(25,712,698)
3,866,170
2011 2012
دينار كويتي دينار كويتي
سنة�صيد في بداية ال �الر
سنة�المقابل المدفوع خلال ال
أجنبية� تعديلات تحويل عملات
تعديلات
سنة �صيد في نهاية ال�الر
48
إعادة � شروط� إن� .ض مع بنك محلي�إعادة التفاو� أجل من خلالضها محددة ال�إعادة جدولة قرو� ، قامت المجموعة ب2012 سمبر � دي31 سنة المنتهية في �خلال ال
ض �إن معدل الفائدة الفعلية على القرو � .ساوية� ، وبمعدلت فائدة مت2016 و 2012 سنوي بين� سط ربع�شر ق�ستة ع� ض على�سداد القر� الجدولة تتطلب من المجموعة
.)% 5.63 : 2011( % 5.63محددة الجل هو
أجل ض محددة ال� دينار كويتي) مقابل قرو13,097,779 : 2011 سمبر� دي31 دينار كويتي ( 21,045,261ض الموجودات بقيمة دفترية بمبلغ �تم اتخاذ بع
.)11 و 8ضاح �إي�(
أجل.ض ل�ضمان مقابل قرو� دينار كويتي) ك17,340,000 : 2011 سمبر� دي31 دينار كويتي (24,480,000شركة تابعة بقيمة عادلة بمبلغ � سهم في�أ� تم اتخاذ
أجل.ض ل�ضمان مقابل قرو� دينار كويتي) ك9,136,509 : 2011 سمبر� دي31 دينار كويتي (9,136,509 شركة زميلة بقيمة دفترية بمبلغ � ستثمار في�تم اتخاذ ا